Αυτή η ομοιότητα δεν είναι όμως μια απλή σύμπττωση. Αρχικά διαλέγουν τον ηθοποιό που θα αναλάβει την μεταγλώττιση του χαρακτήρα και στην συνέχεια οι καλλιτέχνες προσαρμόζουν την εμφάνιση του χαρακτήρα στους ηθοποιούς. Οι ηθοποιοί δίνουν την φωνή στους χαρακτήρες, ενώ οι σεναριογράφοι τους δίνουν τον μοναδικό χαρακτήρα τους.
Για αυτόν τον λόγο αποφασίσαμε να μοιραστούμε μαζί σας την παρακάτω λίστα με διάφορους χαρακτήρες της Ντίσνεϊ που βασίστηκαν σε διάσημους ηθοποιούς του Χόλιγουντ.
Ντέιβιντ Σουίμερ — Μέλμαν («Μαδαγασκάρη»)
Τζάστιν Τίμπερλεϊκ — Λάνσελοτ («Σρεκ ο Τρίτος»)
Αντζελίνα Τζολί — Τίγρη («Κουνγκ φου πάντα»)
Χιου Τζάκμαν — Ρόντι («Ποντικούπολη»)
Ρις Γουίδερσπουν — Σούζαν Μέρφι («Τέρατα κι εξωγήινοι»)
Αντόνιο Μπαντέρας — Γάτος σπιρουνάτος («Γάτος σπιρουνάτος»)
Γουίλ Φέρελ — Μεγαλοφυής («Μεγαλοφυής»)
Έντι Μέρφι — Γάιδαρος («Σρεκ»)
Γκάρι Όλντμαν — Στρατηγός Γκρόουλ («Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη Γη»)
Τζάκι Τσαν — Μαϊμού («Κουνγκ φου πάντα»)
Τομ Χανκς — Σερίφης Γούντι («Toy Story 2»)
Ντάστιν Χόφμαν — Σίφου («Κουνγκ φου πάντα»)
Μπραντ Πιτ — Μέτρο Μαν («Μεγαλοφυής»)
Αντζελίνα Τζολί — Λόλα («Καρχαριο-μάχος»)
Ζακ Μπραφ — Το κοτοπουλάκι («Το κοτοπουλάκι»)
Κέβιν Χαρτ — Λαγουδάκι («The Secret Life of Pets»)